因果與醫學交響曲

        然而在這裏我人生第一次覺得我能夠放鬆在我的柔弱裏。

        我必須堅強和勇敢嗎？

　　
：：：

在這裏沒有必須，

所有的應該、必須和應當都必須丟棄，

唯有如此，你才能夠變成一個自然的人。

柔弱有什麼不對？

每一個人都是柔弱的，部分怎麼可能是堅強的呢？

部分必須是柔弱的，

我們是在這個廣大的海洋裏一個極小的部分、極小的點滴，

我們怎麼可能是堅強的呢？

要對誰堅強？

為什麼要堅強？

是的，我知道你被教導要堅強，

因為你被教導要成為暴力的、積極的、鬥爭的，

你被教導要堅強，因為你被教導成要具有競爭性、要有野心、要崇尚自我主義，

你被教導各種積極性，因為你被教導成去強取別人、強取自然，你沒有被教導愛。

在此，那個訊息是愛，

所以，為什麼你需要力量？

這裏的訊息是臣服，

這裏的訊息是接受，

不論情形是怎麼樣都完全接受。

柔弱是美的，

放鬆成柔弱的，接受它、享受它，

它有它本身的美和它本身的喜悅。

　　「我是一個弱者……」

請你連「弱者」這個字都不要用，因為它含有一種譴責的意味在裏面。

你可以說：「我是一個部分」，

而部分一定是無助的，在它本身裏面，部分一定是無能的，

部分唯有跟整體在一起才是強而有力的。

你的力量在於跟真理在一起，沒有其他的力量。

真理是強的，我們是弱的，

神是強的，我們是弱的，跟他在一起，我們也是強的。

反對他、沒有他、我們是弱的。

跟河流抗爭，試著去順流而上，那麼你將會被證明是一個弱者。

隨著河流漂浮，順流而下，甚至不要去游，

只要放開來，讓河流帶領你到任何它要去的地方，那麼就沒有柔弱了。

當要成為堅強的概念被丟棄了，就不會有柔弱被留下來，

它們兩者一起消失，然後，突然間，你就變成既非柔弱，亦非堅強，

事實上，你不存在，而神存在……既非弱，亦非強。

　　你說：「然而在這裏，我人生第一次覺得我能夠放鬆在我的柔弱裏。」

這是一個很好的感覺，不要失掉那個感覺！

這是一個正確的感覺：放鬆……

那是我的整個教導，放鬆進入你的本性。

不管你是誰，不要加強任何理想，不要把你自己逼瘋，

沒有這個需要，只要存在！……

放棄「要成為什麼」，我們不到任何地方去，我們只要在這裏，

這個片刻是那麼美好，是如此的一個囑咐，

不要將任何未來帶進它裏面，否則你將會毀了它，未來是有毒的。

放鬆而且享受，

如果我能夠幫助你放鬆和享受，我的工作就完成了，

如果我能夠帶走別人給你的所有戒律，那麼我的工作就完成了。

當你沒有任何戒律，當你按照每一個片刻的激勵去生活……

自然的、自發性的、簡單的、平凡的……

就會有很大的慶祝，這樣的話，你就已經回到家了。

那麼就不要再將它提出來……「我必須堅強和勇敢嗎？」

　　「為了什麼？」

事實上，是柔弱想要成為堅強，

試著去瞭解這一點，它有一點複雜，但是讓我們來探討它，

是柔弱想要成為堅強，

是自卑感想要成為優越的，

是無知想要成為博學多聞，好讓它能夠隱藏在知識裏面，

好讓你能夠將你的柔弱隱藏在你的所謂權力裏面。

從自卑感產生出成為優越的欲望，那就是世界上所有權力政治的整個基礎，

只有較劣等的人會變成政治家：

這是一個權力的驅策，因為他們知道，他們是較劣等的，

如果他們沒有變成一個國家的總統，或是一個國家的首相，

他們沒有辦法向別人證明他們自己，在他們自己裏面，他們覺得柔弱，

他們鞭策著他們自己去驅向權力。

但是藉著成為一個總統，你怎麼能夠成為強而有力的？

在內心深處，你知道你的柔弱是存在的，

事實上，它將會更加被感覺到，甚至比以前更被感覺到，

因為如此一來會有一個對照。

在外在會有權力，而在內在會有柔弱……更加清楚，

好像銀色被襯在黑雲裏面，情形就是如此：

你覺得內在貧乏，你就開始奪取，你變得貪婪，你開始佔有東西，

這種情況一直一直繼續，沒有結束，

而你的整個人生就浪費在東西上面，浪費在積聚上面。

但是你積聚得越多，你就更加透徹地感覺到內在的貧乏。

在財富的對照之下，它能夠很容易地被看出來，

當你看到這個……柔弱試著要去變成堅強……你就知道它是荒謬的，

柔弱怎麼能夠變成堅強？

看到這一點，你就不會想要變成堅強，

當你不想變成堅強，柔弱就無法在你裏面停留，

只有跟想要堅強的概念在一起，它才能夠停留，

它們是在一起的，就好像電的正負兩極，它們是一起存在的。

如果你放棄想要成為堅強的野心，有一天你會突然發現柔弱也消失了，

它不能夠保留在你裏面，

如果你放棄想要成為富有的念頭，你怎麼能夠繼續想到你自己是貧窮的？

要跟什麼對照來想？

將沒有可能來衡量你的貧窮。

放棄富有的概念，放棄成為富有的概念，有一天貧窮就會消失。

當你不可求知識，而且放棄博學多聞的想法，你怎麼能夠保持無知？

當知識消失，繼之而來的，無知就會好像知識的影子一樣消失，

然後一個人就是聰明的。

智慧不是知識，

智慧是知識和無知兩者都不在。

以下是三項可能性：

你可以是無知的；

你可以是無知又博學多聞的；

你也可以是既沒有無知，也沒有知識。

第三個可能性就是智慧，那就是佛陀所說的般若波羅密多（Prajnaparamita）……

彼岸的智慧、超越的智慧，它不是知識。

首先，放棄這個想要堅強的欲望。

注意看，有一天你會感到驚訝，你會開始歡舞，

因為柔弱已經消失了，它們是同一個硬幣的兩面，它們活在一起，它們配合在一起，

一旦你貫穿了你存在裏面的這個事實，就會有一個很大的蛻變。

   --- < 般若心經 > _ Osho

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Vl3FgNOGBwAMkPG_1Rxezw--/article?mid=1287